La vente de l’ancien palais de justice et de la place De Lacarre

Le 18 janvier dernier, le tribunal administratif de Pau a décidé de rejeter la requête que l’ensemble des élu-e-s des groupes d’opposition avaient déposée, 1,5 an auparavant, afin d’annuler les délibérations relatives à la vente de l’ancien palais de justice et de la partie supérieure de la place De Lacarre. Notre désaccord portait sur le …

Hautetsiak mehatxatuak promotore batzuengandik

Beste artikulu batean, auzitegi ohia eta De Lacarre plazaren parte baten saltzeko, hartuak izan ziren deliberioak ezeztatu nahiz, Paueko administratibo auzitegian ideki genuen prozeduraren berri emaiten dugu.  Ondotik, jabe berriek beste prozedura bat martxan ezarri zuten, kondenatuak izan gaitezen, obrek jasan dezaketen berantaren erantzukizuna, gure gain ezarriz. Egiteko molde hori salatzekoa da, tokiko bizi demokratikoa …

Notre contribution au débat sur les orientations budgétaires 2019

Concernant les recettes de fonctionnement, elles devraient à court terme continuer d’évoluer positivement. A l’inverse des années précédentes, les dotations d’Etat ne baisseront pas en 2019 et 2020. La croissance démographique dont on sait qu’elle en train de se poursuivre, continuera donc de  tirer les recettes fiscales vers le haut, en ce qui concerne le …

Les nouveaux propriétaires de l’ancien palais de justice attaquent les élu(e)s

Suite aux recours déposés contre la décision municipale de vendre l’ancien Palais de justice et la place Lacarre et  contre le permis de construire délivré par la Mairie, les nouveaux propriétaires (la SCI la galerie du palais) intentent un procès devant le TGI de Bayonne à 10 conseillers municipaux et à 3 résidents bayonnais, en …

Norbanakoaren askatasun eskubideak eta sekuritate kolektiboa, maila berean bermatu behar dituen bideozaintza dispositiboa

Azkeneko hilabeteetan, Baionako hiria, auzo anitzetan, kamara sare bat hedatzen ari da. Ez dugu postura dogmatikorik gai horreri buruz, jakinez kasu batzuetan, kamara baten pausatzeak, ondorio baikorra izan dezakeela biztanleen sekuritateari begira. Bainan iduritzen zaigu, bideozaintza dispositibo baten hedapena , gogoeta sakon baten ondotik finkatutako printzipio batzuetan oinarritu behar dela : zer helburu betetzeko egiten den, …

Baionako uraren kudeaketarako agentzia : Euskal Elkargoak segitu beharreko eredua

2018ko urtarrilatik harat, Euskal Elkargo berriak , urari lotuak diren  politika guztiak, kudeatuko ditu. Baionako ur zikinen sanotzeko azpiegiturak, herri elkargoko eskumenetan sartuak ziren , aspaldidanik. Aldiz, edateko den  uraren ekoizpena eta banaketa, Baionako hiriak antolatzen ditu. Gainera, beste lantegi pribatu bati azpitratatzeko ordez, hiriak zuzenean (Régie) kudeatzen du. Behin baino gehiagotan azpimarratu dugu, zuzenean …

Euskararen aldeko planari buruz

2017ko uztailan iragan zen  Herriko Kontseiluan, Euskararen aldeko plan bat, aho batez bozkatua izan zen. Konduan hartuz nundik  abiatzen giren, plan hortan finkatzen dira arloka ( erakaskuntza, hiriaren komunikazioa, herriko langileen formakuntza…), hiru urtez lortu daitezkeen aintzinamenduak. Bozkatua izan aintzin, plan hori landua izan da batzorde berezi batean. Prestatze lan horietan, partu hartu dute gehiengo …

Le budget 2018 : une pièce à double face !

Le budget municipal adoptée par la majorité pour l’année 2018 a vu ses recettes de fonctionnement repartir à la hausse. En effet la croissance démographique de la Ville génère de nouveaux contributeurs fiscaux et à l’inverse des années précédentes, l’augmentation significative de cette ressource, ne sera pas contrebalancée par la baisse des dotations de l’Etat. …

Notre position sur le financement des écoles

Le fonctionnement des écoles publiques relève de par la loi, d’une responsabilité directe de la Commune. C’est une des compétences emblématiques de la municipalité, qui se doit selon nous de garantir chaque année  par ses arbitrages financiers, les conditions d’un fonctionnement de qualité pour ses 23 écoles publiques, ainsi qu’un effort d’investissement régulier sur les …

Concernant la vente de l’ancien palais de justice et de la place Lacarre , ne pas se tromper de débat !

La majorité municipale a souhaité redonner vie au bâtiment de l’ancien tribunal, situé au bout de la rue d’Espagne. Ainsi résumé, nous ne pouvons que souscrire à un tel objectif. La réhabilitation de ce bâtiment emblématique ne peut que consolider l’attractivité du centre-ville et renforcer ses fonctions résidentielles et commerciales. La Mairie a choisi de …